Stille Sneeuwval – Junichiro Tanizaki

Beschrijving

In Stille sneeuwval vertelt Junichiro Tanizaki over de voorname familie Makioka, die moet toezien hoe haar sociale prestige geleidelijk aan teloorgaat. Dit wordt duidelijk in de moeizame pogingen van de familie om de derde van haar vier dochters aan een waardige echtgenoot te helpen. De deels tragische, deels komische pogingen hiertoe lijken allemaal gedoemd te stranden. Gaandeweg verliezen ze steeds meer hun grip op de wereld buiten de familie. Stille sneeuwval is niet alleen een prachtig familiemozaïek, met vele onvergetelijke scènes, maar ook een magnifiek literair portret van het vooroorlogse Japan

“Genoten van Dagboek van een Geisha? Dan is Stille Sneeuwval zeker een aanrader. Maar ook voor wie meer wil weten over de achtergronden van het familieleven in Japan of gewoon weg wil kruipen met een meeslepend verhaal is Stille Sneeuwval een meesterlijk boek.”Boekgrrls.nl

“Ondanks de voor die tijd typische, wat lijzige verteltrant is ‘Stille sneeuwval’ ook in het Nederlands een prachtige roman, dankzij een prachtige vertaling. Waar nodig geeft Jacques Westerhoven in korte voetnoten uitleg over de achtergronden van de vaak alledaagse dingen, zodat ook niet-Japankenners de details van het verhaal kunnen volgen.” Wim Jansen – Trouw